Κύριος Αλλα Ξύλινα παπούτσια Little Wolff

Ξύλινα παπούτσια Little Wolff

  • Little Wolffs Wooden Shoes

TheHolidaySpot - Φεστιβάλ και ΔιακοπέςΕμφάνιση μενού ↓

Μια Χριστουγεννιάτικη ιστορία του Francois Coppee Προσαρμοσμένη και μεταφρασμένη από τον Alma J. Foster



Ξύλινα παπούτσια Little Wolff

- Francois Coppee

Κάποτε - τόσο πολύ καιρό που όλοι έχουν ξεχάσει την ημερομηνία - σε μια πόλη στη βόρεια Ευρώπη - με τόσο σκληρό όνομα που κανείς δεν μπορεί να το θυμηθεί ποτέ - υπήρχε ένα μικρό επτάχρονο αγόρι ονόμασε Wolff, των οποίων οι γονείς ήταν νεκροί, που ζούσαν με ένα σταυρό και τσιγκούνη γριά, που δεν σκέφτηκε ποτέ να τον φιλάει περισσότερο από μία φορά το χρόνο και που αναπνέει βαθιά κάθε φορά που του έδωσε μια κουταλιά σούπα.

Αλλά ο φτωχός μικρός είχε μια τόσο γλυκιά φύση που, παρά τα πάντα, αγαπούσε τη γριά, αν και φοβόταν φοβερά και δεν μπορούσε ποτέ να κοιτάξει το άσχημο παλιό της πρόσωπο χωρίς να τρέμει.

Little Wolff



Καθώς αυτή η θεία του μικρού Wolff ήταν γνωστό ότι είχε δικό της σπίτι και μια παλιά μάλλινη κάλτσα γεμάτη χρυσό, δεν είχε τολμήσει να στείλει το αγόρι σε φιλανθρωπική σχολή, αλλά, για να πάρει μείωση στην τιμή, είχε τόσο διαμαρτυρημένος με τον πλοίαρχο του σχολείου, στο οποίο πήγε τελικά ο μικρός Wolff, που αυτός ο κακός άνθρωπος, ενοχλήθηκε με το να έχει έναν μαθητή τόσο άσχημα ντυμένο και να πληρώσει τόσο λίγα, συχνά τον τιμωρούσε άδικα, και ακόμη και προκαλούσε προκατάληψη στους συντρόφους του εναντίον του, έτσι ώστε ο τρία αγόρια, όλοι οι γιοι των πλούσιων γονέων, έκαναν ένα μικρό και γέλιο από το μικρό παιδί.

Το φτωχό μικρό ήταν έτσι τόσο άθλια όσο ένα παιδί και συνηθίζονταν να κρύβεται στις γωνίες για να κλαίει όποτε έρθουν τα Χριστούγεννα.

Ήταν το έθιμο του δασκάλου να πάρει όλους τους μαθητές του στη μάζα των μεσάνυχτων την Παραμονή των Χριστουγέννων και να τους φέρει ξανά στο σπίτι μετά.



Τώρα, καθώς ο χειμώνας του τρέχοντος έτους ήταν πολύ πικρός και καθώς η έντονη χιονόπτωση έπεφτε για αρκετές μέρες, όλα τα αγόρια ήρθαν καλά δεμένα με ζεστά ρούχα, με γούνινα καλύμματα τραβηγμένα στα αυτιά τους, μπουφάν με επένδυση, γάντια και πλεκτά γάντια και δυνατές μπότες με παχιά σόλα. Μόνο ο μικρός Wolff εμφανίστηκε να τρέμει στα φτωχά ρούχα που φορούσε τόσο τις καθημερινές όσο και τις Κυριακές και έχοντας στα πόδια του μόνο λεπτές κάλτσες με βαριά ξύλινα παπούτσια.

Οι άτακτοι σύντροφοί του παρατηρώντας το λυπημένο πρόσωπό του και την αμήχανη εμφάνισή του, έκαναν πολλά αστεία εις βάρος του, αλλά ο μικρός ήταν τόσο απασχολημένος με τα δάχτυλά του, και υπέφερε τόσο πολύ με τα παιδιά, που δεν τους προσέφερε. Έτσι, η μπάντα των νέων, περπατώντας δύο και δύο πίσω από τον δάσκαλο, ξεκίνησε για την εκκλησία.

Ήταν ευχάριστο στην εκκλησία που ήταν λαμπρή με αναμμένα κεριά και τα αγόρια ενθουσιασμένα από τη ζεστασιά εκμεταλλεύτηκαν τη μουσική της χορωδίας και του οργάνου για να συνομιλήσουν μεταξύ τους σε χαμηλούς τόνους. Υπερηφανεύονταν για τη διασκέδαση που τους περίμενε στο σπίτι. Ο γιος του δημάρχου είχε δει, λίγο πριν ξεκινήσει, μια τεράστια χήνα έτοιμη γεμισμένη και ντυμένη για μαγείρεμα. Στο σπίτι του alderman υπήρχε ένα μικρό πεύκο με κλαδιά γεμάτα πορτοκάλια, γλυκά και παιχνίδια. Και ο μάγειρας του δικηγόρου είχε φορέσει το καπάκι της με τέτοια φροντίδα που ποτέ δεν σκέφτηκε να πάρει εκτός αν περίμενε κάτι πολύ καλό!

Τότε μίλησαν, επίσης, για όλα όσα θα τα έφερε το Χριστό-Παιδί, από όλα όσα επρόκειτο να βάλει στα παπούτσια τους, τα οποία, ίσως να είστε σίγουροι, θα έκαναν καλή φροντίδα να φύγουν στο χώρο της καμινάδας πριν πάει το κρεβάτι και τα μάτια αυτών των μικρών αχινών, τόσο ζωντανό όσο ένα κλουβί ποντικών, λάμπει εκ των προτέρων για τη χαρά που θα είχαν όταν ξύπνησαν το πρωί και είδαν τη ροζ σακούλα γεμάτη ζάχαρη-δαμάσκηνα, οι μικροί στρατιώτες ήταν εταιρίες στα κουτιά τους, τα αρώματα που μυρίζουν βερνικωμένο ξύλο και τα υπέροχα πηδάλια σε μωβ και πούλιες.

Αλίμονο! Ο Little Wolff γνώριζε από την εμπειρία ότι ο γέρος του από μια θεία του θα τον έστειλε στο κρεβάτι, αλλά, με παιδική πίστη και σίγουρα ότι ήταν, όλο το χρόνο, όσο το δυνατόν πιο καλό και εργατικό, ήλπιζε ότι το Χριστό-Παιδί δεν θα ξεχάστε τον, κι έτσι, κι αυτός, σχεδίαζε να τοποθετήσει τα ξύλινα παπούτσια του εγκαίρως στο τζάκι.

Τα μεσάνυχτα μαζεύτηκαν, οι προσκυνητές αναχώρησαν, πρόθυμοι για τη διασκέδαση τους, και η ομάδα των μαθητών περπατούσαν πάντα δύο και δύο, και ακολουθώντας τον δάσκαλο, έφυγαν από την εκκλησία.

Τώρα, στη βεράντα και καθισμένος σε ένα πέτρινο πάγκο στη θέση μιας βαμμένης καμάρας, ένα παιδί κοιμόταν - ένα παιδί με ένα λευκό μάλλινο ένδυμα, αλλά με τα μικρά πόδια του γυμνά, παρά το κρύο. Δεν ήταν ζητιάνος, γιατί το ρούχο του ήταν λευκό και νέο, και κοντά του στο πάτωμα ήταν μια δέσμη εργαλείων ξυλουργού.

κατάλογος ημερών πριν από την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου

Στο καθαρό φως των αστεριών, το πρόσωπό του, με τα κλειστά μάτια του, έλαμψε με μια έκφραση θεϊκής γλυκύτητας, και οι μακριές, κατσαρωμένες, ξανθές κλειδαριές του έμοιαζαν να σχηματίζουν φωτοστέφανο στο φρύδι του. Αλλά τα πόδια του μικρού παιδιού του, που έγιναν μπλε από το κρύο αυτής της πικρής νύχτας του Δεκεμβρίου, ήταν θλιβερά να το δουν!

Τα αγόρια τόσο καλά ντυμένα για τον χειμερινό καιρό περνούσαν αρκετά αδιάφορα για το άγνωστο παιδί αρκετά από αυτά, γιοι των αξιοσημείωτων της πόλης, ωστόσο, ρίχτηκαν στο βλέμμα που μπορεί να διαβαστεί όλη η περιφρόνηση των πλούσιων για τους φτωχούς , από τα καλά τροφή για τους πεινασμένους.

Αλλά ο μικρός Wolff, που έφτασε τελευταία από την εκκλησία, σταμάτησε, βαθιά συγκινημένος, πριν από το όμορφο παιδί που κοιμάται.

'Ω, αγαπητέ!' είπε ο μικρός στον εαυτό του, «αυτό είναι τρομακτικό! Αυτό το φτωχό μικρό παιδί δεν έχει παπούτσια και κάλτσες σε αυτόν τον άσχημο καιρό - και, το οποίο είναι ακόμα χειρότερο, δεν έχει ούτε ξύλινο παπούτσι για να αφήσει κοντά του μέχρι τη νύχτα ενώ κοιμάται, μέσα στο οποίο το μικρό Χριστό-Παιδί μπορεί να βάλει κάτι καλό να καταπραΰνει τη δυστυχία του. '

Και παρασυρμένος από την αγαπημένη του καρδιά, ο Wolff έβγαλε το ξύλινο παπούτσι από το δεξί του πόδι, το έβαλε κάτω από το παιδί που κοιμόταν, και, όσο καλύτερα μπορούσε, μερικές φορές να λυγίζει, μερικές φορές να περνάει με την κάλτσα του βρεγμένο από το χιόνι, πήγε σπίτι στο η θεία του.

'Κοίτα το καλό για τίποτα!' φώναξε η γριά, γεμάτη οργή, βλέποντας το αγόρι που δεν έπαψε. «Τι έκανες με το παπούτσι σου, κακοποιός;»

Ο Little Wolff δεν ήξερε πώς να πει ψέματα, οπότε, αν και τρέμει με τρόμο όταν είδε την οργή του παλιού σοφού, προσπάθησε να συσχετίσει την περιπέτειά του.

Αλλά το άθλιο παλιό πλάσμα έσπασε μόνο ένα τρομακτικό γέλιο.

«Αα! Έτσι, ο νεαρός μου κύριος αποζημιώνεται για τους ζητιάνους. Αχα! Ο νεαρός μου κύριος σπάει τα παπούτσια του για γυμνά πόδια! Εδώ είναι κάτι καινούργιο. Πολύ καλά, αφού είναι έτσι, θα βάλω το μόνο παπούτσι που έχει απομείνει στη θέση της καμινάδας και θα απαντήσω για αυτό που το Χριστό-Παιδί θα βάλει κάτι το βράδυ για να σας νικήσει το πρωί ! Και θα έχετε μόνο μια κρούστα ψωμιού και νερού για αύριο. Και θα δούμε αν την επόμενη φορά, θα δώσετε τα παπούτσια σας στον πρώτο κόλπο που θα συμβεί. '

Και η πονηρή γυναίκα που είχε κουτιά στα αυτιά του φτωχού μικρού συναδέλφου, τον έκανε να ανέβει στη σοφίτα όπου είχε το άθλιο cubbyhole του.

Έρημο, το παιδί πήγε στο κρεβάτι στο σκοτάδι και σύντομα κοιμήθηκε, αλλά το μαξιλάρι του ήταν βρεγμένο με δάκρυα.

Αλλά ιδού! το επόμενο πρωί, όταν η ηλικιωμένη γυναίκα, ξύπνησε νωρίς από το κρύο, πήγε κάτω - ω, θαύμα θαυμάτων - είδε τη μεγάλη καμινάδα γεμάτη με λαμπερά παιχνίδια, σακούλες υπέροχων κουλουριών και πλούτου κάθε είδους, και ξεχώριζε μέσα μπροστά από όλο αυτό το θησαυρό, ήταν το σωστό ξύλινο παπούτσι που το αγόρι είχε δώσει στον μικρό κόλπο, ναι, και δίπλα του, εκείνο που είχε τοποθετήσει στην καμινάδα για να κρατήσει τη δέσμη των διακοπτών.

Καθώς ο μικρός Wolff, ελκυσμένος από τις κραυγές της θείας του, στάθηκε σε μια έκσταση παιδικής απόλαυσης πριν τα υπέροχα χριστουγεννιάτικα δώρα, ακούγονταν κραυγές γέλιου. Η γυναίκα και το παιδί έτρεξαν να δουν τι σήμαινε όλα αυτά, και κοίτα! όλα τα κουτσομπολιά της πόλης στέκονταν γύρω από το δημόσιο σιντριβάνι. Τι θα μπορούσε να είχε συμβεί; Ω, ένα πιο γελοίο και εξαιρετικό πράγμα! Τα παιδιά των πλουσιότερων ανδρών στην πόλη, τα οποία οι γονείς τους είχαν προγραμματίσει να εκπλήξουν με τα πιο όμορφα δώρα είχαν βρει μόνο διακόπτες στα παπούτσια τους!

Τότε η ηλικιωμένη γυναίκα και το παιδί που σκέφτονταν όλα τα πλούτη στην καμινάδα τους ήταν γεμάτα φόβο. Αλλά ξαφνικά είδαν τον ιερέα να εμφανίζεται, το πρόσωπό του γεμάτο έκπληξη. Ακριβώς πάνω από τον πάγκο που ήταν τοποθετημένος κοντά στην πόρτα της εκκλησίας, στο σημείο όπου, το προηγούμενο βράδυ, ένα παιδί με ένα λευκό ρούχο και με γυμνά πόδια, παρά το κρύο, είχε ξεκουραστεί το υπέροχο κεφάλι του, ο ιερέας βρήκε ένα κυκλικό χρυσό ενσωματωμένο στις παλιές πέτρες.

Τότε, όλοι διασταυρώθηκαν ευσεβώς, αντιλαμβανόμενοι ότι αυτό το όμορφο παιδί που κοιμόταν με τα εργαλεία του ξυλουργού ήταν ο ίδιος ο Ιησούς της Ναζαρέτ, ο οποίος είχε επιστρέψει για μία ώρα όπως ήταν όταν εργαζόταν στο σπίτι των γονιών του και με σεβασμό. υποκλίθηκαν μπροστά σε αυτό το θαύμα, το οποίο είχε κάνει ο καλός Θεός για να ανταμείψει την πίστη και την αγάπη ενός μικρού παιδιού.

Επιστροφή στο Main Stories

Βαλεντίνος Οι εργονομικές ζώνες για να φιλήσετε τον σύντροφό σας Ραντεβού Κινέζικη πρωτοχρονιά Βαλεντίνος Εκδηλώσεις με καυτές διακοπές

Σπουδές στο Ηνωμένο Βασίλειο

Κινέζικη πρωτοχρονιά
Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου
Αποσπάσματα αγάπης και φροντίδας με εικόνες για Whatsapp, Facebook και Pinterest
Ορισμός της Ραντεβού
Προβλήματα και λύσεις σχέσης



  • Σπίτι
  • Χριστουγεννιάτικο σπίτι
  • Νέος χρόνος
  • Επικοινωνήστε μαζί μας

Ενδιαφέροντα Άρθρα

Επιλογή Συντάκτη

Id Fiesta ή Eid Fiesta
Id Fiesta ή Eid Fiesta
Το τέλος του Ραμαζανιού σηματοδοτείται από τη μεγάλη γιορτή του Eid, ή το id ul fitr, επίσης γνωστό ως το αναγνωριστικό της ευτυχίας. Γίνονται θυσίες και ακολουθεί διασκέδαση και γιορτή. Μουσουλμάνοι σε όλο τον κόσμο γιορτάζουν ταυτόχρονα ταυτότητα. Μάθετε για τις λεπτομέρειες των εορτασμών του eid από το TheHolidaySpot
Τα Χριστούγεννα των πουλιών
Τα Χριστούγεννα των πουλιών
Τα Χριστούγεννα των πτηνών είναι ένα μυθιστόρημα - Founded on Fact από τον F.E. Mann είναι μια διήγηση από το παιδικό βιβλίο των χριστουγεννιάτικων ιστοριών.
Γιορτές Ganesh Chaturthi στην Ινδία
Γιορτές Ganesh Chaturthi στην Ινδία
Διαβάστε αυτό το ζωντανό άρθρο για να μάθετε πώς γιορτάζεται ο Ινδός φεστιβάλ Ινδουιστών που γιορτάζει τα γενέθλια του Λόρδου Γκανέσα σε ολόκληρη την Ινδία.
Βίντεο για την Κινέζικη Πρωτοχρονιά
Βίντεο για την Κινέζικη Πρωτοχρονιά
Δείτε αυτά τα βίντεο στο Youtube της Κινέζικης Πρωτοχρονιάς και γίνετε μέρος του διασκεδαστικού ειδικού καρναβαλιού.
Προσευχή Rosh
Προσευχή Rosh
Η προσευχή Μουσάφ τραγουδάται συνήθως στην εκδήλωση της εβραϊκής νέας χρονιάς του Ρος Χασανά. Η προσευχή και τα σχετικά έθιμα δίνονται. Επίσης αναφέρονται και άλλα έθιμα.
Ώρες προσευχής του Ραμαζανιού για τη Σουηδία
Ώρες προσευχής του Ραμαζανιού για τη Σουηδία
Γλυκές μικρές χειρονομίες που μιλούν τόμους
Γλυκές μικρές χειρονομίες που μιλούν τόμους
Το Sweetest Day είναι ένα γλυκό γεγονός, στο οποίο πρέπει να κάνετε γλυκά πράγματα. Εδώ είναι μια σειρά από ιδέες και χειρονομίες που μπορείτε να κάνετε, για να βελτιώσετε τη ζωή των άλλων.